1、简单直白型:吾爱汝。这一种应该是最最简单且直译的表达了,但古人一般相对会比较委婉含蓄,不会这么直接。
2、与君初相见,犹如故人归。

4、盈盈一水间,脉脉不得语。

6、只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。

8、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

10、青青子衿,悠悠我心。

12、心乎爱矣,遐不谓矣,中心藏之,何日忘之。

1、简单直白型:吾爱汝。这一种应该是最最简单且直译的表达了,但古人一般相对会比较委婉含蓄,不会这么直接。
2、与君初相见,犹如故人归。
4、盈盈一水间,脉脉不得语。
6、只缘感君一回顾,使我思君朝与暮。
8、山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
10、青青子衿,悠悠我心。
12、心乎爱矣,遐不谓矣,中心藏之,何日忘之。